1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Yakatorwa kubva
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Yepamutemo YIFY mafirimu saiti:
YTS.BZ

3
00:01:25,625 --> 00:01:28,750
Uyai, zuva rabuda. Zvakakwana.

4
00:01:29,333 --> 00:01:30,458
Huyai tiende.

5
00:01:30,541 --> 00:01:34,041
- Unogona kusimuka, ndapota, ndapota, mwana?
- Mm, zvakanaka.

6
00:01:34,125 --> 00:01:36,708
Ah, mwana, mweya wako.

7
00:01:37,791 --> 00:01:38,875
Unochida.

8
00:01:40,583 --> 00:01:42,250
- Muka.
- Zvakanaka.

9
00:01:42,333 --> 00:01:43,166
- Ehe.
- Hm.

10
00:01:43,250 --> 00:01:44,958
- Ibva pano.
- Handeyi. Ehe.

11
00:01:45,041 --> 00:01:47,208
- Ndisiye ndega.
- Ngatiende, huya.

12
00:02:10,125 --> 00:02:12,583
Hey! Nyore manje.

13
00:02:22,916 --> 00:02:24,958
Huya mudhara. Iwe une izvi.

14
00:02:38,083 --> 00:02:39,541
Damn, kwave kutonhora.

15
00:02:39,625 --> 00:02:41,708
Ndiyo dhongi rako reAussie.

16
00:02:47,208 --> 00:02:50,583
- Wakagadzirira kusvika kumusoro?
- Kwete ikozvino, mwana.

17
00:02:50,666 --> 00:02:52,083
Handeyi.

18
00:02:54,333 --> 00:02:56,291
Ehe! Wazvigona.

19
00:03:09,625 --> 00:03:10,875
Hapana kumhanya.

20
00:03:17,375 --> 00:03:18,375
Imi mose makanaka.

21
00:03:18,458 --> 00:03:22,625
Ndiyo imwe nzvimbo yamwari nguva dzese.
Ndichava pano nokusingaperi.

22
00:03:22,708 --> 00:03:24,291
Ndingakubatsire sei?

23
00:03:26,458 --> 00:03:27,666
Ndonzwa mushe.

24
00:03:28,625 --> 00:03:31,125
Ndine izvi. Ndinogona...

25
00:03:31,208 --> 00:03:32,500
Ndinogona kuita izvi.

26
00:03:33,208 --> 00:03:34,625
Ingotora nguva yako.

27
00:03:51,708 --> 00:03:53,208
Zvakanaka.

28
00:04:04,958 --> 00:04:05,958
Chii?

29
00:04:06,458 --> 00:04:08,041
Ndinofunga kuti tinofanira kuridana zuva.

30
00:04:08,125 --> 00:04:09,791
Ndiyo nhanho yekupedzisira, Tommy.

31
00:04:18,666 --> 00:04:20,500
Zvicharamba zviripo
mangwanani, ndinovimbisa.

32
00:04:21,958 --> 00:04:24,625
Uyezve, pane zvishoma shit mamiriro okunze
achipinda. Tarisai.

33
00:04:24,708 --> 00:04:26,250
Ingondiedza imwezve.

34
00:04:26,333 --> 00:04:28,791
Tose tinogona kurova pamusoro
wogadzira tende mukati meawa.

35
00:04:28,875 --> 00:04:30,958
Ndinoziva kuti tinogona kuzviita.
Ndinoda kukwira nhasi.

36
00:04:31,041 --> 00:04:33,500
- Ndizvo chaizvo chikonzero--
- Kwete, ndinoda kukwira nhasi.

37
00:04:33,583 --> 00:04:35,833
Ndicho chikonzero chaicho
une waunokwira naye,

38
00:04:35,916 --> 00:04:38,541
kuitira kuti mumwe munhu afone
kana mumwe wenyu arasa zano.

39
00:04:39,708 --> 00:04:43,166
Saka ndiri kufona. Zvakanaka?

40
00:04:43,250 --> 00:04:45,166
Sash, zvese zvakanaka.

41
00:04:45,250 --> 00:04:47,625
Kwakanga kwakanaka kukwira,
kusvika pauri...

42
00:04:47,708 --> 00:04:49,000
Kusvikira panguva iyo yakanga isiri.

43
00:04:57,291 --> 00:05:00,250
Kungofunga kuti tinofanira here
tarisa mvura mangwana, ndizvo chete.

44
00:05:00,333 --> 00:05:02,416
Uri kutamba neni here?
Ingori mamiriro ekunze mashoma.

45
00:05:02,500 --> 00:05:04,500
Chii... Chii chiri kuitika?

46
00:05:05,250 --> 00:05:06,500
Kwete, chete...

47
00:05:07,458 --> 00:05:11,208
Ndinongonzwa senge dzimwe nguva
unoimhanyisa zvishoma, ndizvo chete.

48
00:05:21,833 --> 00:05:23,166
Pane chine chimwe?

49
00:05:24,916 --> 00:05:29,166
Handizivi kuti vangani zvakare
dzenzendo idzi ndasara mandiri.

50
00:05:29,250 --> 00:05:34,625
Tarisa, usandifungira zvisizvo.
Ndinoda izvi. Ndinotida. Ndinokuda.

51
00:05:34,708 --> 00:05:36,416
Zvirege. Unoita izvi nguva dzese.

52
00:05:36,500 --> 00:05:39,166
Iwe unoziva, kukwira kunowedzera kuoma,
uye ipapo kamwe kamwe,

53
00:05:39,250 --> 00:05:40,541
unotanga kutaura kudai.

54
00:05:40,625 --> 00:05:42,500
Kwete, ndiri kungotaura nezvazvo
kunonoka zvishoma,

55
00:05:42,583 --> 00:05:44,958
kusaita zvinhu zvakanyanyisa.

56
00:05:45,041 --> 00:05:46,666
Oh mwari wangu.

57
00:05:51,000 --> 00:05:52,291
Pane chirevo chekare.

58
00:05:52,375 --> 00:05:54,416
Luck rakafanana nezvimwe zvese
unokwira gomo.

59
00:05:54,500 --> 00:05:56,166
Pakupedzisira, inopera.

60
00:05:56,250 --> 00:05:57,875
You serious?

61
00:05:59,291 --> 00:06:03,083
Iwe uchandiudza rombo rako
waenda pakati nepakati pegomo?

62
00:06:03,166 --> 00:06:05,041
Kana kambasi yangu yerombo iri kuti ndinofanira--

63
00:06:05,125 --> 00:06:07,916
Nhai Mwari wangu.
Ingomira nekambasi iya inobhowa.

64
00:06:12,916 --> 00:06:14,333
Ndine urombo, Sash.

65
00:06:15,916 --> 00:06:17,791
Ndiri kungovewo zvangu sook.

66
00:06:19,333 --> 00:06:20,416
Huya pano.

67
00:06:24,541 --> 00:06:26,250
Zvinorwadza papi?

68
00:06:27,291 --> 00:06:28,291
Ehe, ipapo.

69
00:06:28,375 --> 00:06:30,000
- Right here?
- Ehe.

70
00:06:30,083 --> 00:06:33,375
Jesu.

71
00:06:34,875 --> 00:06:37,500
Promise me kuti tichadzoka
mushure mekunge dutu rapfuura.

72
00:06:37,583 --> 00:06:40,875
Tichaenda chinhu chekutanga, zvakanaka?
Ndinovimbisa kuti handicharara.

73
00:06:42,250 --> 00:06:44,625
Ndiro zuva here?

74
00:07:04,500 --> 00:07:07,291
- Pinda mumadziro!
- Zvakanaka, zvakanaka.

75
00:07:08,041 --> 00:07:09,500
Gara wakatsikitsira musoro.

76
00:07:14,875 --> 00:07:17,875
Okay. Ndinoda kuti timbodzika zvishoma.

77
00:07:17,958 --> 00:07:20,375
Kwakati chengetekei ikoko
pamuromo iwoyo, zvakanaka?

78
00:07:20,458 --> 00:07:21,541
Okay.

79
00:07:25,083 --> 00:07:26,625
- Zvakanaka?
- Ehe.

80
00:07:26,708 --> 00:07:28,250
Unogona kuenda nekukurumidza kana uchida.

81
00:07:28,333 --> 00:07:29,333
- Oh hongu?
- Ehe.

82
00:07:29,416 --> 00:07:30,875
Zvino unoda kuti ndiende nekukurumidza?

83
00:07:30,958 --> 00:07:32,791
- Ehe.
- Zvese zvakanaka.

84
00:07:40,833 --> 00:07:42,083
Wakachengeteka?

85
00:07:46,500 --> 00:07:47,625
Mwari.

86
00:07:53,958 --> 00:07:54,916
Uri kunzwa mushe here?

87
00:07:55,000 --> 00:07:57,166
Tommy! Dzika pano!

88
00:07:57,250 --> 00:07:58,791
Wakasunga pfundo rerap iyi?

89
00:07:58,875 --> 00:08:00,083
Ehe!

90
00:08:03,416 --> 00:08:05,750
Oh shit! Tommy, mira!

91
00:08:05,833 --> 00:08:07,500
Ingondipawo sec.

92
00:08:07,583 --> 00:08:10,875
Tommy!

93
00:08:12,666 --> 00:08:13,583
Aihwa!

94
00:08:14,208 --> 00:08:15,666
Shit.

95
00:08:18,500 --> 00:08:20,166
Tommy!

96
00:08:26,416 --> 00:08:30,208
Tommy muka!

97
00:08:30,291 --> 00:08:32,958
Uri kutizvuzvurudza kubva mugomo!

98
00:08:38,625 --> 00:08:41,541
Handichagona kuzvibata zvakare!

99
00:09:04,541 --> 00:09:06,958
Oh!

100
00:10:10,125 --> 00:10:15,875
Uye ndadzoka paBoogie Street </i>

101
00:10:28,625 --> 00:10:30,666
<i>Mudzanga</i>

102
00:10:32,833 --> 00:10:35,458
<i>Uye yave nguva yekuenda</i>

103
00:10:37,833 --> 00:10:41,791
<i>Ndakarongedza mukicheni </i>

104
00:10:43,458 --> 00:10:47,291
<i>Ndakaisa banjo yekare

105
00:10:49,125 --> 00:10:54,708
<i>Ini ndiri kudiwa pa traffic jam </i>

106
00:10:54,791 --> 00:10:58,500
Vari kundichengetera chigaro </i>

107
00:11:00,458 --> 00:11:03,083
<i>Ndiri zvandiri

108
00:11:04,000 --> 00:11:09,333
<i> Uye zvandiri
Yadzoka paBoogie Street</i>

109
00:11:41,541 --> 00:11:44,875
<i> Kungokwira uku, murume,
hombe dzakaoma. Zviri chete...</i>

110
00:11:45,500 --> 00:11:46,875
Zvinotora ego yakawanda, munoziva?

111
00:11:46,958 --> 00:11:50,000
Kana wakanaka,
Ndichagoverana zvimwe zveego yangu newe.

112
00:12:21,625 --> 00:12:22,958
- Hei.
- G'day.

113
00:12:24,750 --> 00:12:26,125
Unobuda wega?

114
00:12:27,125 --> 00:12:28,666
handingazvikurudzire.

115
00:12:30,375 --> 00:12:32,583
Vanhu vanorasika mumasango umu
nguva dzose.

116
00:12:32,666 --> 00:12:34,625
Uye pano, vanogara vakarasika.

117
00:12:35,291 --> 00:12:37,125
Unogona here kusaina kwatiri?

118
00:12:39,500 --> 00:12:41,250
Kuti tizive kwauri kuenda.

119
00:12:51,125 --> 00:12:53,958
Rombo rakaoma. Rombo rakaoma. Ndizvo zvako.

120
00:12:54,041 --> 00:12:55,750
Ndizvo zvinhu zvakanaka.

121
00:12:56,458 --> 00:12:58,416
Ndiyo shiti yakanaka, ipapo.

122
00:13:00,666 --> 00:13:03,583
- Iyo yakarongedzwa here?
- Kwauri, yakanyatso kurongedzerwa.

123
00:13:03,666 --> 00:13:05,708
- Apa chienda.
- Zvakanaka, ndatenda.

124
00:13:05,791 --> 00:13:06,875
Zvidzore.

125
00:13:09,083 --> 00:13:09,916
Mhoro.

126
00:13:12,791 --> 00:13:13,791
Hey.

127
00:13:23,291 --> 00:13:24,708
Une zvese zvaunoda?

128
00:13:25,916 --> 00:13:28,541
- Hei.
- Chenjera. Heino dambudziko.

129
00:13:28,625 --> 00:13:30,666
Mel zviri kufamba sei? Wagadzirira zvimwe?

130
00:13:30,750 --> 00:13:33,250
Oo, hongu. Kuri kutengesa kunge hotcake.

131
00:13:33,750 --> 00:13:34,583
Oh.

132
00:13:36,041 --> 00:13:39,458
- Wakambozviedza here?
- Wana chaiye. Ini ndaisazodyisa imbwa yangu izvozvo.

133
00:13:39,541 --> 00:13:41,000
Zvakanaka, ndinofunga kuti imbwa yako iri kurasikirwa.

134
00:13:41,791 --> 00:13:42,958
Pamusoroi.

135
00:13:43,708 --> 00:13:44,791
Ndatenda.

136
00:13:45,666 --> 00:13:47,625
Hauti "pamusoroi"
unobva kupi?

137
00:13:49,875 --> 00:13:51,791
Hauna kundinzwa here? Ndakati maita basa.

138
00:13:57,250 --> 00:14:00,291
Uri kunangepi?
Tinogona kuva vatungamiri vako.

139
00:14:00,875 --> 00:14:02,458
Tinoziva nzvimbo yacho chaizvo.

140
00:14:03,000 --> 00:14:05,666
- Ndiri zvakanaka.
- Tiri kungoedza kuva vakanaka.

141
00:14:05,750 --> 00:14:07,500
Ndinofunga akanaka, varume.

142
00:14:08,583 --> 00:14:10,666
Zvinoita sekuti ane zvese zvaanoda.

143
00:14:19,750 --> 00:14:22,125
Full tank pamatanhatu.

144
00:14:25,041 --> 00:14:26,500
Ndine urombo pamusoro pazvo.

145
00:14:27,416 --> 00:14:29,750
Ndakangofunga
Ndinofanira kunge ndiine kashoko.

146
00:14:29,833 --> 00:14:32,541
Ehe, waisafanira kudaro. Zvakanaka.

147
00:14:32,625 --> 00:14:33,750
O, zvakanaka.

148
00:14:35,000 --> 00:14:36,041
Hapana kunetseka.

149
00:14:37,458 --> 00:14:40,500
Ndatenda, Mel. Ndichadzoka mune chikwekwe.
Ndave kuunza mota chete.

150
00:14:40,583 --> 00:14:42,625
Ehe. Makumi matanhatu.

151
00:14:46,541 --> 00:14:47,541
Ta.

152
00:14:52,958 --> 00:14:54,750
Unogona kuwedzera izvi?

153
00:15:13,291 --> 00:15:14,750
Mhoro, mhoro?

154
00:15:14,833 --> 00:15:17,708
Mhoro. Um, unogona...?

155
00:15:18,375 --> 00:15:19,666
Hey.

156
00:15:19,750 --> 00:15:21,875
Ndiri kuedza kusvika kuGrand Isle Narrows.

157
00:15:21,958 --> 00:15:23,208
- Ehe?
- GPS yangu yabuda. Ehe.

158
00:15:23,291 --> 00:15:25,250
- Iwe pano kune canyon?
- Ehe.

159
00:15:26,375 --> 00:15:27,375
Ehe.

160
00:15:29,041 --> 00:15:31,000
Iwe unoda nzira iri nyore kana yakaoma nzira?

161
00:15:31,083 --> 00:15:33,375
Just ... nzira yakanakisisa.

162
00:15:33,958 --> 00:15:37,208
- Zvakanaka. Saka, isu ndisu.
Mm-hm.

163
00:15:37,291 --> 00:15:38,500
Iwe ita izvi kuruboshwe,

164
00:15:38,583 --> 00:15:40,875
ipapo kanenge kagumbo kembwa,
ipapo 50Ks yakatwasuka.

165
00:15:40,958 --> 00:15:42,375
Zvakanaka, zviri nyore.

166
00:15:42,458 --> 00:15:45,916
Ndine urombo, ndingakupa zano rangu here?
Zvakasiyana zvachose.

167
00:15:47,708 --> 00:15:49,291
Tanga paBlackstone Bay.

168
00:15:49,875 --> 00:15:50,875
Here.

169
00:15:51,375 --> 00:15:54,916
- Unoenda anenge mapfumbamwe Ks.
Mm-hm.

170
00:15:55,000 --> 00:15:59,041
Usati wasvika pakuparadzana,
uchawana inoshamisa musasa nzvimbo.

171
00:15:59,125 --> 00:15:59,958
Okay.

172
00:16:00,041 --> 00:16:02,541
Icho chidimbu chechakavanzika chakachengetedzwa,
pedyo nemhenderekedzo.

173
00:16:02,625 --> 00:16:04,875
- Ah, ndatenda.
- Iwe unofunga kuti unogona kubata izvozvo?

174
00:16:06,416 --> 00:16:07,791
Ehe, ndinofunga ndinogona kuzvibata.

175
00:16:07,875 --> 00:16:08,708
- Zvakanaka.
- Zvakanaka.

176
00:16:08,791 --> 00:16:10,791
Iwe uchazvida.
Mvura yacho haidaviriki.

177
00:16:10,875 --> 00:16:13,000
Zvakanaka, zvakanaka. Ndinozvitenda chaizvo.

178
00:16:13,083 --> 00:16:15,333
Okay. Chinhu chimwe chete chekufunga nezvazvo.

179
00:16:16,083 --> 00:16:19,166
Unoziva... Ndinovimba unozviziva
zvauri kuita, nokuti zvinogona kuwedzera.

180
00:16:19,250 --> 00:16:21,333
- Kunyanya, ndinoziva. Zvakanaka.
- Akanaka gnarly.

181
00:16:21,416 --> 00:16:22,791
Vanhu vazhinji vanozviita vari vaviri vaviri.

182
00:16:23,791 --> 00:16:25,000
- Ndichaenda.
- Ah, zvakanaka.

183
00:16:25,083 --> 00:16:27,125
Ndanga ndisiri kukurudzira kuti iwe neni tiite--

184
00:17:29,000 --> 00:17:30,083
Fuck.

185
00:17:32,083 --> 00:17:33,458
Ndiye zvakare.

186
00:17:35,458 --> 00:17:36,916
Unoda doro here, rudo?

187
00:17:44,541 --> 00:17:46,458
Ndinofunga kuti anoda kuva ega.

188
00:17:47,625 --> 00:17:49,208
Unosunga mudiki.

189
00:17:51,291 --> 00:17:53,166
Oh...

190
00:17:54,875 --> 00:17:57,375
Oi! Hei, zviri nyore.

191
00:18:08,750 --> 00:18:13,000
- Ari kuedza kubuda.
- Ndine urombo, hapana kutsigira kunze ikozvino, rudo.

192
00:18:14,458 --> 00:18:15,750
Ndiri kutaura newe.

193
00:18:46,958 --> 00:18:48,958
Tiri kungoedza kuva vakanaka.

194
00:18:54,125 --> 00:18:55,125
Okay.

195
00:19:11,875 --> 00:19:14,291
Uri missin 'zvakanakisa bits.

196
00:19:14,375 --> 00:19:16,666
Ndizvo zvinoitika
kana ukagara mumotokari zuva rose.

197
00:19:16,750 --> 00:19:19,041
- Tarisa chinhu ichi chakanaka.
- Rudyi.

198
00:19:19,125 --> 00:19:22,041
Zvakanaka, handei.
Diesel, Ripper, pinda murori.

199
00:20:23,916 --> 00:20:24,750
Ooh!

200
00:24:54,375 --> 00:24:55,500
Chii?

201
00:25:00,125 --> 00:25:01,250
Ndochii ichocho?

202
00:25:04,333 --> 00:25:05,791
Bag rangu riripi?

203
00:25:09,916 --> 00:25:10,916
Fuck.

204
00:25:19,250 --> 00:25:20,541
Fuck! Fuck!

205
00:26:55,125 --> 00:26:56,166
Mhoro?

206
00:27:14,666 --> 00:27:15,791
Mhoro?

207
00:27:18,708 --> 00:27:20,375
Ah! Hey!

208
00:27:21,000 --> 00:27:22,125
Hey.

209
00:27:22,208 --> 00:27:23,625
Iwe wakazviita!

210
00:27:23,708 --> 00:27:25,541
Ndini, kubva chiteshi chemafuta.

211
00:27:25,625 --> 00:27:27,583
Hongu, ndinorangarira.

212
00:27:27,666 --> 00:27:28,541
Ndini Ben.

213
00:27:28,625 --> 00:27:30,291
Sasha, Ben. Ndafara kusangana newe.

214
00:27:30,375 --> 00:27:31,583
Hi, Sasha.

215
00:27:31,666 --> 00:27:33,583
Hei, Blackstone Bay.

216
00:27:33,666 --> 00:27:36,166
Ndakakuudzei?
Inokudurura mubrown chaimo.

217
00:27:36,250 --> 00:27:38,625
Mm-hm. Ehe.
- Uri kufara?

218
00:27:39,291 --> 00:27:41,375
Ehe, kumhanya kwakanaka. Ini chete, um...

219
00:27:41,458 --> 00:27:45,083
Pane chinhu chakapinda mugiya rangu manheru apfuura
uye akatora zvose. Foni yangu, chikafu changu.

220
00:27:45,166 --> 00:27:48,041
O, hero ine ropa. Izvo hazvina kunaka.

221
00:27:48,125 --> 00:27:50,291
Mabhiri efoni yako
ndichapinda nepadenga.

222
00:27:51,416 --> 00:27:53,875
Ehe, ndiwo matumbu.
Vari kutumira mameseji nguva dzese.

223
00:27:53,958 --> 00:27:55,166
Vanogara vachitumira mameseji.

224
00:27:55,250 --> 00:27:57,791
Hongu, iyo idiki wembat paw
kushanda kiyi,

225
00:27:57,875 --> 00:27:59,125
zvimwe wanga usina kuona.

226
00:28:02,041 --> 00:28:05,291
Zvakaoma, kunyange zvakadaro, ndine urombo.
Kubhowekana kukuru.

227
00:28:05,375 --> 00:28:08,458
Ndakafunga kuti ndakaisungirira kumusoro zvakakwana,
asi usafungidzira.

228
00:28:08,541 --> 00:28:10,458
Hapana zvakadaro kunze uku, ndine urombo kutaura.

229
00:28:10,541 --> 00:28:13,583
Good news ndinogara ndakarongedza
kaviri pane zvandinoda.

230
00:28:14,291 --> 00:28:16,625
- Ndiri kufara zvakanyanya kukukodzera iwe.
- Chaizvoizvo?

231
00:28:16,708 --> 00:28:17,708
Hongu, hongu.

232
00:28:17,791 --> 00:28:19,833
Ndizvo zvaunofanira kuita kunze uko.
Unofanira kugovera.

233
00:28:19,916 --> 00:28:22,041
Hapana imwe nzira isu tese tinoramba tiri vapenyu.

234
00:28:22,125 --> 00:28:24,416
Ndatenda, Ben. Zvakanaka chaizvo.

235
00:28:25,458 --> 00:28:26,541
Une nzara?

236
00:28:27,541 --> 00:28:29,375
- Kungotsvaga giya iro.
- Gara pasi.

237
00:28:29,458 --> 00:28:31,208
- Rega ndikutsvagire hove.
-Ndingadaro--

238
00:28:31,291 --> 00:28:33,416
Ndapota, ndinosimbirira. Gara pasi.

239
00:28:33,958 --> 00:28:36,125
- Zvakanaka.
- Ehe, ipapo. Tora chigaro.

240
00:28:36,208 --> 00:28:38,583
Idya chikafu, tora giya, wozoenda.

241
00:28:46,833 --> 00:28:48,625
Hongu, toenda.

242
00:28:49,708 --> 00:28:51,500
Saka unoita beef jerky?

243
00:28:51,583 --> 00:28:52,791
Uh, hongu.

244
00:28:53,666 --> 00:28:56,375
Ehe, ndinozviita ini.

245
00:28:58,250 --> 00:28:59,125
Cheka.

246
00:28:59,833 --> 00:29:00,875
Pukuta.

247
00:29:01,708 --> 00:29:04,625
Isungirire kure nenhunzi
kwemavhiki mashoma.

248
00:29:04,708 --> 00:29:06,000
Mapuroteni akanaka.

249
00:29:07,333 --> 00:29:11,000
Hazvina kuipa. Ndine zvimwe manheru.
Zvakanaka chaizvo.

250
00:29:11,083 --> 00:29:12,708
- Wakaedza Jenno's?
Mm-hm.

251
00:29:13,541 --> 00:29:15,416
Sei "Jenno's," nenzira?

252
00:29:15,500 --> 00:29:17,125
Raiva zita ramhamha vangu.

253
00:29:18,291 --> 00:29:19,541
Akaritumidza zita rake.

254
00:29:19,625 --> 00:29:21,500
Wakatumidza nyama yemombe zita raamai vako here?

255
00:29:21,583 --> 00:29:22,916
Ehe.

256
00:29:23,000 --> 00:29:25,750
Zvakanaka, anofanira kunge akabatwa kumeso.

257
00:29:29,375 --> 00:29:31,166
Mvura. Unoda chimwe chinhu chokunwa here?

258
00:29:36,500 --> 00:29:40,375
Wakamboona izvi kare?
Imvura yakadirwa mumuti.

259
00:29:43,833 --> 00:29:45,166
Zvakanaka chaizvo, huh?

260
00:29:53,791 --> 00:29:56,500
Usanetseke, ndakanganwa kurongedza matenga angu.

261
00:29:58,250 --> 00:30:00,000
Huya, une hydrate.

262
00:30:01,583 --> 00:30:03,625
Ehe, kuwana hydrate.

263
00:30:04,333 --> 00:30:05,583
Oh hongu.

264
00:30:05,666 --> 00:30:07,791
Izvozvo zvinowanzofadza vanhu.

265
00:30:08,791 --> 00:30:10,208
Ehe, zvinoshamisa.

266
00:30:10,291 --> 00:30:11,291
Rudyi?

267
00:30:12,333 --> 00:30:13,166
Ehe.

268
00:30:14,625 --> 00:30:15,625
Okay, saka...

269
00:30:17,708 --> 00:30:19,250
Kupedza nguva yakawanda kunze uko?

270
00:30:19,333 --> 00:30:22,208
Oh hongu.
Ehe, ndinogara kunze uko.

271
00:30:22,291 --> 00:30:26,291
Kuita kunge ndiri kurwadziwa kana ndikasabuda
parwizi kamwe kana kaviri pavhiki.

272
00:30:27,083 --> 00:30:29,000
Zvinenge zvenyama, munoziva?

273
00:30:30,166 --> 00:30:31,250
Chido ichocho.

274
00:30:32,250 --> 00:30:33,916
Unobva kupi kuAustralia?

275
00:30:34,000 --> 00:30:36,666
Nehunyanzvi, kwete kubva kuAustralia.

276
00:30:36,750 --> 00:30:39,083
Kwete, ndinobva kumwe
zvishoma zvinokwezva.

277
00:30:39,666 --> 00:30:42,250
Mhamha ndivo vakandibudisa pano
ndichiri mudiki.

278
00:30:42,333 --> 00:30:44,291
Rega ndifembere. Britain?

279
00:30:48,041 --> 00:30:51,541
- Famba kure. Ndakafungidzira?
- Ehe, wafungidzira zvakanaka.

280
00:30:52,500 --> 00:30:54,791
Uh, wanga uchitora kayaking kwenguva yakareba sei?

281
00:30:55,333 --> 00:30:56,166
Mm?

282
00:30:56,250 --> 00:30:58,416
O, kwechinguva.
Ndinoita zvishoma pane zvese.

283
00:30:58,500 --> 00:30:59,333
Ah!

284
00:30:59,416 --> 00:31:01,250
Asi kazhinji makomo, handiti?

285
00:31:03,458 --> 00:31:05,333
Saka, ndinotoziva nezvako.

286
00:31:06,333 --> 00:31:08,791
Ehe, unoziva,
ngozi inoita kuti unzwe uri mupenyu.

287
00:31:08,875 --> 00:31:12,041
Unofanira kunge uri panguva iyoyo, kana kuti ungafa.
Perfection ndiyo yega sarudzo.

288
00:31:12,125 --> 00:31:14,583
Zvese izvo bhururu
vanoudza vanhu vakaita sesu.

289
00:31:14,666 --> 00:31:17,250
Ini pachangu, ndinofunga
wiring yako yakangovhiringika.

290
00:31:17,333 --> 00:31:19,666
Unogona kurwa nzira yako
kuburikidza netsvina yakawanda,

291
00:31:20,791 --> 00:31:22,208
asi haugone kurova wiring yako.

292
00:31:23,750 --> 00:31:26,083
Hakuna gomo rakareba zvakakwana, handiti?

293
00:31:28,416 --> 00:31:29,416
Apa chienda.

294
00:31:30,333 --> 00:31:31,500
Ndapedza makomo.

295
00:31:32,708 --> 00:31:34,250
Ndizvo zvinofadza.

296
00:31:35,208 --> 00:31:36,791
Rega ndifembere.

297
00:31:36,875 --> 00:31:38,416
Wakaparadzana,

298
00:31:39,500 --> 00:31:43,541
uye mukomana wako akawana makomo,
uye wakawana nzizi.

299
00:31:43,625 --> 00:31:45,125
Ndizvo here?

300
00:31:49,208 --> 00:31:50,375
Oh shit.

301
00:31:51,250 --> 00:31:54,041
- Ndakanga ndisingareve kupuruzira, Sasha. ndiri kudaro...
- Kwete, zvakanaka.

302
00:31:54,125 --> 00:31:55,916
Ndaingoedza kuita funny. Ini...

303
00:31:56,416 --> 00:31:58,916
Ndiyo mari yacho
yokupedza nguva yakawanda ndiri ndoga.

304
00:31:59,000 --> 00:32:02,375
Unorasa kugona zvachose
kushanda munharaunda ine hunhu.

305
00:32:03,583 --> 00:32:05,958
Ndinoziva kuti zvinonzwa sei.
Ndosaka ndiri kunze kuno.

306
00:32:07,708 --> 00:32:09,875
Usaite zvekutamba semunhu.

307
00:32:09,958 --> 00:32:13,916
Ehe. Hongu, pane ruzha rwakakwana
munyika, handiti?

308
00:32:14,000 --> 00:32:15,333
Kutaura nezve ruzha,

309
00:32:15,833 --> 00:32:18,333
unoziva kuti ndiani akazviratidza
pamusasa wangu humwe husiku?

310
00:32:19,208 --> 00:32:20,875
Vaya vavhimi kubva kuchiteshi chepeturu.

311
00:32:21,916 --> 00:32:23,708
Vaitondivhiringa chokwadi.

312
00:32:24,250 --> 00:32:26,125
Ehe, zvine chekuita nazvo zvishoma.

313
00:32:26,708 --> 00:32:27,750
Ndinoziva.

314
00:32:29,375 --> 00:32:30,750
Madhongi.

315
00:32:31,750 --> 00:32:32,791
Zvakanaka.

316
00:32:33,416 --> 00:32:36,125
Munoziva, vavhimi vazhinji havana kudaro.

317
00:32:36,208 --> 00:32:41,166
Vakanaka vanokudza renje;
uye tinoshandisa zvatinouraya.

318
00:32:41,250 --> 00:32:44,291
Hazvisi zvekuva nechikonzero
kunwa neshamwari dzako.

319
00:32:45,041 --> 00:32:46,708
Kunoremekedza kupfuura izvozvo.

320
00:32:46,791 --> 00:32:49,250
- Hongu, vakanga vasingaremekedzi.
- Kwete.

321
00:32:49,333 --> 00:32:50,791
Vaiedza kundityisidzira.

322
00:32:50,875 --> 00:32:53,333
Hongu, kwete, zvinonzwika saizvozvo.

323
00:32:55,333 --> 00:32:57,250
Iwe wakazvibata zvakakwana, zvakadaro.

324
00:32:59,625 --> 00:33:00,458
Chii?

325
00:33:00,541 --> 00:33:02,958
Waive nerunyararo uye kugadzikana.

326
00:33:03,708 --> 00:33:06,791
Zvinoshamisa. Iwe hauna kuvapa inch,

327
00:33:06,875 --> 00:33:09,375
asi hamuna kuvapa
chikonzero chekukuvadza iwewo.

328
00:33:09,458 --> 00:33:11,125
Ndine urombo, urikuti kudii?

329
00:33:11,208 --> 00:33:12,625
Pamusasa.

330
00:33:13,250 --> 00:33:16,458
Kwete, ndakanga ndiripo.
Ndakafunga kuti pamwe unogona kushandisa ruoko.

331
00:33:16,541 --> 00:33:20,166
Mukadzi ega uye zvese.
Kwete, zvakadaro, zvakajeka.

332
00:33:23,708 --> 00:33:25,875
Aiwa, wakakosha, Sasha.

333
00:33:26,500 --> 00:33:27,875
Sezvakaita mhamha vangu.

334
00:33:29,125 --> 00:33:31,250
Ndakazviona panguva yatakasangana.

335
00:33:34,125 --> 00:33:36,333
Iwe hausi kuzopedzisa brekkie yako?

336
00:33:36,958 --> 00:33:39,208
- Unoda kuti ndiipete here?
- Ndizvozvo.

337
00:33:39,291 --> 00:33:41,458
Ndichangobuda muno.

338
00:33:41,541 --> 00:33:43,208
Hei, Sasha, chii?

339
00:33:46,708 --> 00:33:47,958
Rudyi.

340
00:33:49,166 --> 00:33:50,083
Hongu, izvi.

341
00:33:54,875 --> 00:33:56,625
Ndakangozvifungira.

342
00:33:56,708 --> 00:33:58,291
Unoda kudzoka?

343
00:33:58,833 --> 00:34:01,333
Aihwa? Okay.

344
00:34:06,541 --> 00:34:09,000
Ndinofanira kuenda, Ben. Yasvika nguva.

345
00:34:12,166 --> 00:34:13,458
Usakanganwa bhegi rako.

346
00:34:37,000 --> 00:34:40,458
Saka, ndakadzokorora
zvinhu zvako uye zvekushandisa.

347
00:34:41,125 --> 00:34:44,708
Ndachengeta foni yako, asi ndakairasa
mamwe mashoma ekuwedzera kuti aenzanise nzvimbo yekutamba.

348
00:34:44,791 --> 00:34:46,208
Wapfeka shangu chaidzo?

349
00:34:48,041 --> 00:34:49,375
Unenge wagona.

350
00:34:49,458 --> 00:34:50,750
Saka tarisa, zviri nyore kwazvo.

351
00:34:50,833 --> 00:34:53,916
Wawana kusvika kumagumo kwerwiyo urwu
kuti muende kure neni sezvamunogona.

352
00:34:54,000 --> 00:34:55,041
Zvakanaka?

353
00:34:55,125 --> 00:34:56,125
Zvakanaka?

354
00:34:57,833 --> 00:34:59,041
Chii chiri kunetsa?

355
00:35:01,375 --> 00:35:02,916
Ndaifunga kuti unofarira ngozi.

356
00:35:03,416 --> 00:35:05,333
<i>Zvese zvirikunetsa kuwana</i>

357
00:35:05,416 --> 00:35:07,333
<i>Munhu wese anosvetuka kubva mupfungwa </i>

358
00:35:07,416 --> 00:35:08,875
<i>Munhu wese anobuda kunze kwematehwe </i>

359
00:35:08,958 --> 00:35:09,958
Ona kuti tinosvika kumagumo </ i>

360
00:35:10,041 --> 00:35:11,666
Asi ndipo patinotangira
Unonzwa ...</i>

361
00:35:13,625 --> 00:35:15,250
<i>Breakin' kunze uye isu tinotyora 'makodhi</i>

362
00:35:15,333 --> 00:35:16,833
Zvakafanana naJacques Cousteau

363
00:35:16,916 --> 00:35:19,833
<i>Kusvika pakadzika uye wanyorova
Saka tangi yako inoputika, saka ibva kunze</i>

364
00:35:19,916 --> 00:35:21,208
<i>Tumira muviri wako kuti utize</i>

365
00:35:21,291 --> 00:35:22,916
<i>Munhu wese ane chinangwa manheru ano...</i>

366
00:35:24,875 --> 00:35:27,166
<i> Mese imi studs uye imi duds
Uye imi madzimai, ngatibhururuke</i>

367
00:35:27,250 --> 00:35:28,125
<i>Bata nguva...</i>

368
00:35:38,250 --> 00:35:40,250
<i>Hapana nguva yekuzorora</i>

369
00:35:46,250 --> 00:35:48,250
<i>Zvaunonzwa hazvisi bvunzo</i>

370
00:35:48,333 --> 00:35:51,708
Hongu! Ehe! Ehe! Ehe!

371
00:35:55,375 --> 00:35:56,666
<i>Enda!</i>

372
00:38:34,875 --> 00:38:36,416
Hongu, ndinofunga zvaive

373
00:38:36,500 --> 00:38:37,875
<i>Ndinoreva, zvingave zvakadaro.</i>

374
00:38:37,958 --> 00:38:40,083
<i>Ngatirambei takaisa pfungwa pabasa.</i>

375
00:38:46,041 --> 00:38:47,958
Tarirai shiri, kumusoro uko. Zvitarise.</i>

376
00:38:48,958 --> 00:38:49,916
Mhoro?

377
00:38:50,000 --> 00:38:53,541
<i> Hei, ndinofunga
imi muri kunhonga ichi zvakanaka chaizvo.</i>

378
00:38:53,625 --> 00:38:54,708
Mhoro?

379
00:38:54,791 --> 00:38:55,958
<i>Famba nebhuku raBaba rekubika.</i>

380
00:38:56,041 --> 00:38:57,625
<i>Ndichaigogodza kubva mupaki.</i>

381
00:38:57,708 --> 00:38:59,791
- Ah hongu? </ i>
- Ehe, nehove dzakaoma? </ i>

382
00:38:59,875 --> 00:39:02,666
Iwe ingomirira.
Ndiri mhizha yemusango

383
00:39:02,750 --> 00:39:04,541
<i>Uri kuzobata platypus?</i>

384
00:39:04,625 --> 00:39:06,708
- <i>Hongu.</i>
- <i>Hongu.</i>

385
00:39:06,791 --> 00:39:07,708
<i>Zvakanaka sei izvi?</i>

386
00:39:07,791 --> 00:39:10,416
<i>Ndinoziva. Tarisa miti yakanaka iyoyo.</i>

387
00:39:10,500 --> 00:39:13,083
- Miti, ziso rangu
- Hei, Carters

388
00:39:13,166 --> 00:39:14,958
<i>Mhoro, Ben!</i>

389
00:39:15,041 --> 00:39:16,791
<i>Hei!</i>

390
00:40:01,208 --> 00:40:03,041
Fuck. Fuck.

391
00:47:31,750 --> 00:47:34,333
<i>Ndiri mukomana mudiki asina kunaka</i>

392
00:47:34,416 --> 00:47:36,416
<i>Handina maturo </i>

393
00:47:36,500 --> 00:47:39,250
<i>Ndiri chitoyi chisingabatsiri </i>

394
00:47:39,333 --> 00:47:43,416
<i> Ndiri zvishoma zvisingabatsiri
Ndiri chitoyi chisingabatsiri</i>

395
00:47:43,500 --> 00:47:44,666
<i>Hoo!</i>

396
00:47:53,958 --> 00:47:55,541
Unopenga zvishoma </i>

397
00:47:55,625 --> 00:47:57,750
Uri musikana mudiki anopenga </i>

398
00:47:58,666 --> 00:48:00,541
Unopenga zvishoma </i>

399
00:48:00,625 --> 00:48:03,375
Uri musikana mudiki anopenga </i>

400
00:48:03,458 --> 00:48:05,583
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

401
00:48:05,666 --> 00:48:07,625
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

402
00:48:07,708 --> 00:48:10,375
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako</i>

403
00:48:23,041 --> 00:48:24,875
<i>Ndine tsvina zvishoma </i>

404
00:48:24,958 --> 00:48:27,041
<i>Ndiri tsvina imbwa

405
00:48:27,875 --> 00:48:29,541
<i>Ndine tsvina zvishoma </i>

406
00:48:29,625 --> 00:48:32,625
Ndiri imbwa ine tsvina ine manyanga

407
00:48:32,708 --> 00:48:34,333
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

408
00:48:34,416 --> 00:48:36,708
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

409
00:48:36,791 --> 00:48:39,708
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako...</i>

410
00:48:40,708 --> 00:48:44,083
<i>...mwana wako asina kunaka, akashata, ane hutsinye </i>

411
00:48:46,333 --> 00:48:47,208
<i>Ndiri benzi renyu...</i>

412
00:48:50,958 --> 00:48:53,458
<i>N-n-n-akashata mukomana</i>

413
00:49:43,708 --> 00:49:45,458
Uh-uh-uh-uh!

414
00:49:50,541 --> 00:49:52,000
O, wakandiwana.

415
00:49:52,666 --> 00:49:54,208
Kanda pepper spray.

416
00:49:57,083 --> 00:49:58,250
Okay.

417
00:49:59,166 --> 00:50:02,541
Zvakanaka, hongu. Zvakanaka, ngatibvisei izvi kwauri.

418
00:50:03,500 --> 00:50:04,875
Padumbu pako.

419
00:50:04,958 --> 00:50:07,583
Zvakanaka. Zvichaita zvakanaka.

420
00:50:07,666 --> 00:50:09,791
Ngatibvisei izvi kwamuri. Maziso mberi.

421
00:50:13,958 --> 00:50:15,208
Oh!

422
00:50:17,041 --> 00:50:18,083
Okay.

423
00:50:21,833 --> 00:50:22,916
Oh...

424
00:50:26,666 --> 00:50:27,750
Uri kutamba mutambo here?

425
00:50:32,666 --> 00:50:35,666
Ndizvo zvaunofunga kuti tiri kuita here?
Iwe unofunga kuti tiri kutamba mutambo, Ben?

426
00:50:35,750 --> 00:50:37,041
Haasi mutambo.

427
00:50:38,083 --> 00:50:39,583
Itsika.

428
00:51:22,708 --> 00:51:24,541
Hey! Hei, hey, usadaro.

429
00:51:51,041 --> 00:51:52,375
Haufariri kusungwa here?

430
00:51:54,041 --> 00:51:56,500
Pane chimwe chinhu
zvakaipa zvikuru newe.

431
00:52:05,500 --> 00:52:07,500
Zvino, huya, ndakupa sarudzo.

432
00:52:08,833 --> 00:52:10,958
"Unoda nzira iri nyore kana yakaoma?"

433
00:52:12,708 --> 00:52:14,750
Wakasarudza chii?

434
00:52:14,833 --> 00:52:16,583
Mm.

435
00:52:16,666 --> 00:52:19,125
Ndizivise
paunosvika pachikumbaridzo chako chemarwadzo.

436
00:52:21,291 --> 00:52:23,541
Usandiodza moyo, Sasha.

437
00:52:51,958 --> 00:52:54,041
Tsika dzakakosha zvikuru.

438
00:52:55,041 --> 00:52:56,416
Vakativhunga.

439
00:52:57,666 --> 00:52:59,750
Vanotiyeuchidza zvatiri.

440
00:53:03,916 --> 00:53:06,750
Unoziva here kuti kune marudzi
vanodzivira mazino avo

441
00:53:06,833 --> 00:53:08,000
kusvika kunopinza?

442
00:53:10,291 --> 00:53:11,291
Hm?

443
00:53:12,875 --> 00:53:16,000
Kutsungirira kurwadziwa chikamu
yekukura, Sasha.

444
00:53:17,291 --> 00:53:19,250
Itsika yekupfuura.

445
00:53:44,833 --> 00:53:46,250
Tiri kuenda kupi, Ben?

446
00:53:48,291 --> 00:53:49,625
Ndichazokuudza.

447
00:53:53,375 --> 00:53:56,375
Iwe haudi kutsanangura
mitemo kwandiri nguva ino?

448
00:53:58,625 --> 00:54:02,208
Zita renyu ndakariwana kubva muregister yemuchengeti
ndokutsvaga zvishoma.

449
00:54:05,416 --> 00:54:07,083
Saka iyo Troll Wall ...

450
00:54:09,791 --> 00:54:11,958
Ndofunga haudi kutaura nezvazvo.

451
00:54:17,375 --> 00:54:19,625
Yakanga yangove tsaona isingafadzi.

452
00:54:20,333 --> 00:54:23,375
Ehe, asi ndakaverenga online
kuti akanga ane ruzivo rwechokwadi.

453
00:54:24,041 --> 00:54:27,958
Akaita mamwe magemhu makuru.
Hazvina musoro.

454
00:54:28,625 --> 00:54:30,416
Zvinhu zvinogona kugara zvichiitika.

455
00:54:31,416 --> 00:54:34,083
Ehe, ndinofungidzira
hapana anozvibata nguva dzese.

456
00:54:34,750 --> 00:54:37,625
Ndinofunga kuti idambudziko repfungwa
unofanira kugadzirira.

457
00:54:38,458 --> 00:54:40,500
Unofanira kugadzirira mupfungwa.

458
00:54:41,083 --> 00:54:43,125
Ndizvo. Ndinofunga kuti wakarurama, Ben.

459
00:54:43,208 --> 00:54:46,166
- Ehe.
- Ndinobvumirana newe zvachose.

460
00:54:47,083 --> 00:54:48,916
Zvese zviri mupfungwa dzako, handiti?

461
00:54:49,000 --> 00:54:51,708
- Ehe, zvese zviri mupfungwa, handiti?
- Ehe.

462
00:54:52,750 --> 00:54:54,791
Ko mariro.
Kwaipisa here kana kuti kwaitonhora?

463
00:54:58,583 --> 00:55:00,166
Akapiswa.

464
00:55:00,250 --> 00:55:02,458
Saka wauya kuno kuzomwaya madota ake here?

465
00:55:03,041 --> 00:55:06,166
Uri kuunza Aussie kumba.
Aibva kuno, handiti?

466
00:55:17,875 --> 00:55:20,291
Okay.

467
00:55:23,291 --> 00:55:26,500
Uh-uh-uh! Gara ipapo. Gara ipapo.

468
00:56:42,458 --> 00:56:43,500
Sei?

469
00:56:45,250 --> 00:56:46,791
Saka unogona kudzika ipapo.

470
00:56:48,458 --> 00:56:50,000
Isa pairi.

471
00:58:02,958 --> 00:58:05,875
Kune madzinza emunyika anoti

472
00:58:05,958 --> 00:58:09,916
kuti ubate mweya wezvawakabata,
unofanira kudya chiropa chayo.

473
00:58:10,541 --> 00:58:13,708
Mano kuwana mweya
zvakakodzera kubatwa, ndinofunga.

474
00:58:16,333 --> 00:58:18,750
Unorangarira vaCarters kubva muvhidhiyo?

475
00:58:20,041 --> 00:58:22,208
Havana kunyanya kurwa.

476
00:58:23,291 --> 00:58:24,916
Kwete kufanana newe.

477
00:58:26,083 --> 00:58:29,541
Ndinoedza kutarisira zvakanyanya
uye ngwariro sezvinobvira.

478
00:58:32,541 --> 00:58:34,708
Pakupera kwezuva,
vose vanhu.

479
00:58:35,291 --> 00:58:37,916
Uye zvakakosha
kushandisa kuuraya.

480
00:58:39,166 --> 00:58:40,916
Chikamu chese chazvo.

481
00:58:41,500 --> 00:58:42,833
Hapana chinoparara.

482
00:58:47,875 --> 00:58:49,625
Zvinonyanya kuremekedza saizvozvo.

483
00:58:50,375 --> 00:58:51,416
Ndizvo here?

484
00:58:52,000 --> 00:58:53,708
Maiwe zvangu!

485
00:58:53,791 --> 00:58:58,083
- Oh mwari wangu. Aihwa!
- Unofanira kunge waneta nerwendo.

486
00:58:58,166 --> 00:59:00,791
- Kwete, kwete, kwete!
- Sei usingazorore?

487
00:59:00,875 --> 00:59:02,958
Huya, hongu, zvakanaka.

488
00:59:03,041 --> 00:59:05,375
- Aihwa!
- Huya, huya kuimba yangu yekurara.

489
00:59:06,458 --> 00:59:07,458
Ehe.

490
00:59:08,666 --> 00:59:09,916
Ehe.

491
00:59:11,125 --> 00:59:13,041
Oh!

492
00:59:20,375 --> 00:59:22,083
Hei, ndingabvunza chimwe chinhu here?

493
00:59:25,333 --> 00:59:27,708
Unofunga kuti ndine dambudziko here?

494
00:59:38,000 --> 00:59:39,000
ndinofunga...

495
00:59:41,375 --> 00:59:43,500
Ndinofunga kuti vanhu vakakukuvadza.

496
00:59:45,708 --> 00:59:47,791
Uye vakakuitira zvakaipa.

497
00:59:49,458 --> 00:59:50,458
Uh...

498
00:59:52,791 --> 00:59:56,041
Uye ndine urombo
zvinhu izvozvo zvakaitika kwauri, Ben.

499
00:59:56,125 --> 00:59:57,750
Handikwanise kufungidzira kuti chii...

500
01:00:45,041 --> 01:00:46,208
Ndapota, mira.

501
01:01:10,083 --> 01:01:11,083
Ben?

502
01:01:15,666 --> 01:01:16,666
Ben?

503
01:01:21,625 --> 01:01:23,500
O, kwete!

504
01:01:23,583 --> 01:01:25,333
Aihwa! Aihwa!

505
01:01:56,625 --> 01:01:58,291
Unoziva here kuti ichi chii?

506
01:01:59,541 --> 01:02:00,375
Hm?

507
01:02:01,208 --> 01:02:04,041
Uyu ndiwo munyu wandagadzira kumba.

508
01:02:05,750 --> 01:02:08,291
Ndiyo yakanaka tenderizer.

509
01:02:08,958 --> 01:02:11,583
Icho chikamu chakakosha chemaitiro.

510
01:02:18,333 --> 01:02:20,375
Mufananidzo uri padivi pemubhedha wako?

511
01:02:23,500 --> 01:02:25,041
Ndiamai vako here?

512
01:02:26,583 --> 01:02:28,750
Anotaridzika sewe.

513
01:02:33,708 --> 01:02:34,833
Ehe.

514
01:02:49,583 --> 01:02:52,000
Unoziva here zvaaigara achitaura neni?

515
01:02:56,416 --> 01:02:59,291
"Jenno anoda Benno."

516
01:03:01,750 --> 01:03:04,083
"Uye Benno anoda Jenno."

517
01:03:04,166 --> 01:03:06,000
Ehe.

518
01:03:10,750 --> 01:03:12,333
Aive akakosha.

519
01:03:14,041 --> 01:03:16,500
Ndiye aive wekutanga.

520
01:03:25,458 --> 01:03:26,916
Unonzwisisa here?

521
01:03:30,041 --> 01:03:32,250
Iye zvino anogara aneni.

522
01:03:36,333 --> 01:03:38,291
Ndichakuchengeta uneni zvakare.

523
01:03:43,541 --> 01:03:45,083
Uri bhoo.

524
01:04:04,791 --> 01:04:06,083
Sasha!

525
01:04:45,125 --> 01:04:46,458
Sasha!

526
01:04:47,791 --> 01:04:48,791
Sasha!

527
01:06:43,750 --> 01:06:44,666
Fuck.

528
01:07:51,833 --> 01:07:52,666
Zvakanaka.

529
01:08:28,708 --> 01:08:32,208
Wandityora gumbo!

530
01:09:32,833 --> 01:09:35,291
Vanhu vanouya pano pazororo.

531
01:09:41,208 --> 01:09:43,625
Iwe unofanirwa kuve uine imwe hero yechiremba wemazino.

532
01:09:47,625 --> 01:09:49,458
Kana kuti wakamudyawo here?

533
01:10:01,291 --> 01:10:03,583
Unomboora mwoyo murima here?

534
01:10:10,750 --> 01:10:13,291
Unonzwa kunge wakanganisa kufunga zvinhu?

535
01:10:17,833 --> 01:10:19,166
Unonzwa uine mhosva here?

536
01:10:25,666 --> 01:10:27,000
Paakadonha...

537
01:10:29,541 --> 01:10:32,333
akanga achikweva
tese kubva mugomo.

538
01:10:40,083 --> 01:10:41,625
Ndaifanira kumuregedza.

539
01:10:49,291 --> 01:10:52,250
Handichaziva kuti akanga achiri mupenyu here.

540
01:10:55,625 --> 01:10:58,583
Ndaivepo chete nekuti aivepo.

541
01:11:00,375 --> 01:11:02,833
Uye akanga asisadi kuvapo.

542
01:11:07,000 --> 01:11:08,750
{\an8}Handina kuteerera.

543
01:11:14,125 --> 01:11:15,875
{\an8}Ndakangoramba ndichisunda.

544
01:11:52,708 --> 01:11:54,291
Chii chiri kumashure uko, Ben?

545
01:11:55,625 --> 01:11:57,791
Anenge mazuva gumi nemaviri ekufamba.

546
01:11:57,875 --> 01:11:59,541
Haufe wakapona pazviri.

547
01:12:00,041 --> 01:12:02,000
Hongu, uye imhosva yaani iyoyo?

548
01:12:03,541 --> 01:12:05,916
Ndinofanira kuwana
pamusoro porusvingo urwu nhasi.

549
01:12:08,500 --> 01:12:10,708
Tomukira ikoko nhasi...

550
01:12:13,291 --> 01:12:15,250
kana kuti ndinomirira kuti ufe.

551
01:12:16,875 --> 01:12:20,208
Uye uchadaro. Kubva kuhutachiona.

552
01:12:20,791 --> 01:12:22,500
Haukwanise kukwira ndisipo.

553
01:12:28,208 --> 01:12:29,208
Pamwe.

554
01:12:31,333 --> 01:12:34,958
Pamwe wakarurama. Iko tandem kukwira.

555
01:12:35,041 --> 01:12:36,500
Ngatizviite.

556
01:12:37,000 --> 01:12:38,625
Handeyi nazvo. Zvakanaka?

557
01:12:40,125 --> 01:12:41,625
Ngatizviite pamwe chete.

558
01:12:45,583 --> 01:12:46,625
Zvakanaka.

559
01:12:51,958 --> 01:12:54,666
Ndichakuudza kuti ungasunga sei pfundo

560
01:12:54,750 --> 01:12:57,458
neimwe yetambo iyoyo
kugadzira booster yegumbo rako rakanaka.

561
01:12:58,083 --> 01:13:00,083
Uye tichakuvakirai harness.

562
01:13:00,583 --> 01:13:03,375
Chisungiso che diaper.
Ndiyo chete nzira yekukukwidza kumusoro uko.

563
01:13:03,458 --> 01:13:04,750
Ndatova netambo.

564
01:13:04,833 --> 01:13:08,958
Kana ini ndichatungamira kukwira uku,
Ndinogona kuzviita chete netambo iyoyo.

565
01:13:13,875 --> 01:13:15,791
Iwe haugone kuzviita, Ben.

566
01:13:22,125 --> 01:13:24,541
Bvisa izvi kuti ndikubatsire.

567
01:13:28,958 --> 01:13:31,000
Ita pamusoro pemadziro, zvakanaka?

568
01:13:37,666 --> 01:13:38,666
Fuck.

569
01:13:46,041 --> 01:13:47,500
Inoda kusimba.

570
01:13:49,166 --> 01:13:50,166
Yakasimba.

571
01:13:53,791 --> 01:13:54,916
Huya pano.

572
01:14:01,541 --> 01:14:03,125
Ndizvo zvaunoziva,

573
01:14:03,208 --> 01:14:06,416
paunotisvitsa pamusoro,
Ndichakusunungura.

574
01:14:06,500 --> 01:14:10,541
Asi kana ukaedza kundisiya,
ipapo ndichakubvarura rusvingo urwo.

575
01:14:23,083 --> 01:14:25,125
Usaite hako kubata tambo iyi.

576
01:16:20,000 --> 01:16:22,291
Hey!

577
01:16:23,708 --> 01:16:26,541
- Fucking idiot!
- Ndakakuudza kuti usabata harness!

578
01:16:28,208 --> 01:16:31,333
- Ndanga ndichingozvigadzirisa.
- Kwete gumbo rinopenga!

579
01:17:08,250 --> 01:17:09,791
Hei, ndingabvunza chimwe chinhu here?

580
01:17:11,750 --> 01:17:13,000
Tommy paakadonha,

581
01:17:13,083 --> 01:17:15,291
airatidza kuti aibhururuka?

582
01:17:36,291 --> 01:17:38,916
Ehe! Handeyi nazvo!

583
01:17:48,625 --> 01:17:50,083
Zvakanaka. Basa rakanaka.

584
01:17:55,416 --> 01:17:56,541
Ehe!

585
01:17:58,750 --> 01:18:00,375
Isu tinoita timu yakanaka, handiti, eh?

586
01:18:02,041 --> 01:18:03,250
Munoziva zvandiri kureva?

587
01:18:16,000 --> 01:18:17,250
Hei, Sasha?

588
01:18:18,916 --> 01:18:20,416
Zvese zvakanaka. Wakanaka.

589
01:18:35,375 --> 01:18:36,416
Hei, chii chawaita?

590
01:18:37,458 --> 01:18:39,041
- Sasha!
- Ow!

591
01:18:40,541 --> 01:18:42,958
Makandivimbisa kuti tichazviita tose!

592
01:18:44,625 --> 01:18:45,625
Aihwa!

593
01:18:48,666 --> 01:18:49,666
Usazviita!

594
01:18:57,333 --> 01:18:59,666
Sasha!

595
01:20:49,541 --> 01:20:50,375
Okay.

596
01:21:56,416 --> 01:21:59,125
Fuck!

597
01:22:05,500 --> 01:22:06,500
Okay.

598
01:22:56,625 --> 01:22:59,375
Okay.

599
01:25:21,875 --> 01:25:23,916
Warasika here?

600
01:25:29,458 --> 01:25:31,375
Unoda mvura here kana chimwe chinhu? Kana kuti...?

601
01:25:33,208 --> 01:25:36,083
Unganditora here
kumota yangu kuBlackstone Bay?

602
01:25:37,166 --> 01:25:38,541
Hongu, hongu.

603
01:26:09,458 --> 01:26:10,916
Unoda rubatsiro here?

604
01:26:13,791 --> 01:26:14,916
Uri kunzwa mushe here?

605
01:26:16,375 --> 01:26:17,875
Ndinoziva kwavari.

606
01:26:22,166 --> 01:26:23,250
Vose zvavo.

607
01:26:26,916 --> 01:26:28,375
<i>Vakuru vakasimbisa</i>

608
01:26:28,458 --> 01:26:30,500
<i> kuti kanenge 20 miviri
vadzorerwa</i>

609
01:26:30,583 --> 01:26:33,333
<i>kubva mubako
zvakadzika muWandarra National Park.</i>

610
01:26:33,416 --> 01:26:36,291
<i> Kuwanikwa kwakaitwa
mushure mekunge mukadzi apukunyuka musango</i>

611
01:26:36,375 --> 01:26:37,750
<i>uye vakachenjedza varindi.</i>

612
01:26:37,833 --> 01:26:41,250
<i> Vakuru vachiri kushanda
kuziva vose vakakuvadzwa.</i>

613
01:26:41,333 --> 01:26:44,791
Mhuri dzevakashaikwa
inogona pakupedzisira kuwana imwe kuvharwa.</i>

614
01:26:44,875 --> 01:26:47,458
<i> Tambo isinganzwisisike
yekunyangarika munzvimbo</i>

615
01:26:47,541 --> 01:26:50,541
izvo zvakapomerwa
pamusoro penyika yakaoma uye mhuka dzesango dzomunharaunda</i>

616
01:26:50,625 --> 01:26:53,750
<i>zvino inotendwa kuti yanga iri
basa romurume asina kuroora.</i>

617
01:29:52,625 --> 01:29:56,625
Uri kupenga zvishoma
Uri anopenga kasikana seksikäs</i>

618
01:29:57,416 --> 01:30:01,416
Uri kupenga zvishoma
Uri anopenga kasikana seksikäs</i>

619
01:30:02,208 --> 01:30:04,083
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

620
01:30:04,166 --> 01:30:06,166
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

621
01:30:06,250 --> 01:30:08,750
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako</i>

622
01:30:08,833 --> 01:30:12,625
<i> Unoda kuve wakashata, wakashata, wakashata
Akashata mukomana mudiki</i>

623
01:30:15,958 --> 01:30:17,958
<i>Mukomana wako asina kunaka</i>

624
01:30:21,708 --> 01:30:25,750
<i>Ndine tsvina zvishoma
Ndiri imbwa duku ine tsvina</i>

625
01:30:26,625 --> 01:30:30,541
<i>Ndine tsvina zvishoma
Ndiri imbwa ine tsvina ine manyanga</i>

626
01:30:31,291 --> 01:30:33,041
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

627
01:30:33,125 --> 01:30:35,250
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

628
01:30:35,333 --> 01:30:37,958
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako</i>

629
01:30:38,041 --> 01:30:39,000
<I> Unoda kuva chitoyi chako </ i>

630
01:30:39,083 --> 01:30:41,875
<i>Mwana wako asina kunaka, akashata, asina kunaka </i>

631
01:30:45,125 --> 01:30:47,000
<i>Mukomana wako asina kunaka</i>

632
01:30:49,375 --> 01:30:51,958
<i>Na-na-na, mukomana wako asina kunaka</i>

633
01:30:54,208 --> 01:30:56,625
<i>Na-na, mukomana wako asina kunaka</i>

634
01:31:00,166 --> 01:31:01,958
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

635
01:31:02,041 --> 01:31:04,375
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

636
01:31:04,458 --> 01:31:07,083
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako</i>

637
01:31:07,166 --> 01:31:09,166
<I> Unoda kuva chitoyi chako </ i>

638
01:31:09,958 --> 01:31:11,833
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

639
01:31:11,916 --> 01:31:14,125
Ndinogona kukubatidza husiku hwese

640
01:31:14,208 --> 01:31:16,625
<i> Ndinogona kukubatidza
Unoda kuva mukomana wako</i>

641
01:31:16,708 --> 01:31:18,083
<I> Unoda kuva chitoyi chako </ i>

642
01:31:18,166 --> 01:31:21,125
<i>Mukomana wako asina kunaka, akashata, asina kunaka</i>

643
01:31:22,833 --> 01:31:25,750
<i>Da-da-da-da, mukomana asina kunaka</i>

644
01:31:27,583 --> 01:31:30,583
<i>La-la-la, mukomana asina kunaka</i>

645
01:31:32,375 --> 01:31:35,708
<i>Da-da-da-da, ndipe holocaust</i>

646
01:31:38,541 --> 01:31:40,541
<i>Mukomana wako asina kunaka</i>

647
01:31:42,083 --> 01:31:45,250
<i>Wako... wako... mukomana wako asina kunaka</i>

648
01:31:46,625 --> 01:31:50,125
<i>Yako la-la-la chitoyi chisina basa</i>

649
01:31:51,208 --> 01:31:54,833
<i>Wako... wako... mukomana wako asina kunaka</i>

650
01:31:56,541 --> 01:31:59,458
<i>Wako... wako... mukomana wako asina kunaka</i>